Yaşam Kaynağı: Kur’an
‹ 31

Lokmân لُقْمٰانَ

Mekke 34 âyet Cüz 21 Sayfa 410 İniş sırası 57

Sûre hakkında
Mekke döneminde inmiştir. 34 âyettir. Sûre, adını 12. ve 13. âyetlerde anılan Hz. Lokmân’dan almıştır. Sûrede başlıca, Hz. Lokmân’ın oğluna öğütleri çerçevesinde, tevhid, peygamberlik, öldükten sonra dirilme ve haşr konularına dikkat çekilmekte, kıyamet günü için hazırlıklı olunması öğütlenmektedir.

Lokmân 31/10

Sayfa 410

خَلَقَ السَّمٰوَاتِ بِغَیْرِ عَمَدٍ تَرَوْنَهَا وَاَلْقٰى فِی الْاَرْضِ رَوَاسِیَ اَنْ تَمٖیدَ بِكُمْ وَبَثَّ فٖیهَا مِنْ كُلِّ دَٓابَّةٍؕ وَاَنْزَلْنَا مِنَ السَّمَٓاءِ مَٓاءً فَاَنْبَتْنَا فٖیهَا مِنْ كُلِّ زَوْجٍ كَرٖیمٍ

Diyanet meali

Allah gökleri görebileceğiniz direkler olmaksızın yarattı. Yeryüzüne de, sizi sarsmasın diye sabit dağlar yerleştirdi ve orada her türlü canlıyı yaydı. Gökten de yağmur indirip orada her türden güzel ve faydalı bitki bitirdik.

Kelime meali

خَلَقَ Yarattı
السَّمٰوَاتِ Gökleri
بِغَیْرِ عَمَدٍ Direk olmaksızın
تَرَوْنَهَا Sizin görebileceğiniz
وَاَلْقٰى Ve bıraktı
فِی الْاَرْضِ Yeryüzüne
رَوَاسِیَ Sabit dağlar
اَنْ تَمٖیدَ Yeryüzü sarsar diye
بِكُمْ Sizi
وَبَثَّ Ve yaydı
فٖیهَا O yeryüzünde
مِنْ كُلِّ دَٓابَّةٍؕ Her tür canlıdan
وَاَنْزَلْنَا Ve indirdik
مِنَ السَّمَٓاءِ Gökten
مَٓاءً Su
فَاَنْبَتْنَا Ve bitirdik
فٖیهَا O yerde
مِنْ كُلِّ زَوْجٍ Her sınıf canlıdan
كَرٖیمٍ Hoş
O, gökleri görebileceğiniz herhangi bir destek olmadan (duracak şekilde) yarattı, sizi sarsmaması için yere sağlam dağlar yerleştirdi, orada her türlü canlının çoğalmasını sağladı. Biz, gökten su indirip (bununla) yeryüzünde her türden faydalı bitkiler bitirdik.

Kaynak: Diyanet İşleri Başkanlığı, Kur’an Yolu Tefsiri

Bu âyete atıf yapan tefsirler

Bu âyet, aşağıdaki âyetlerin Diyanet açıklamasında anılır.

وَاِلَى الْجِبَالِ كَیْفَ نُصِبَتْࣞ

Dağlara bakmıyorlar mı, nasıl dikilmişlerdir!

Diyanet tefsirinde bu âyetle ilgili hadis kaydı yok.

Yapay zekâdan faydalanılmıştır; hata olabilir.

Hata bildir
Bu âyette ne hatalı?

İpucu: Klavyede ← ve → tuşlarıyla âyetler arasında geçebilirsiniz.