Enbiyâ 21/103
Sayfa 330 · Tefsir bölümü 102–103
لَا یَحْزُنُهُمُ الْفَزَعُ الْاَكْبَرُ وَتَتَلَقّٰیهُمُ الْمَلٰٓئِكَةُؕ هٰذَا یَوْمُكُمُ الَّذٖی كُنْتُمْ تُوعَدُونَ
Diyanet meali
En büyük korku bile onları tasalandırmaz ve melekler onları, "İşte bu, size vaad edilen (mutlu) gününüzdür" diyerek karşılarlar.
Kur'an Yolu Meali
En büyük dehşet bile onları tasalandırmaz. Melekler onları, “İşte bu size vaad edilmiş olan (mutlu) gününüzdür” diyerek karşılar.
Açıklamalı Meal · Saffet Bakırcı
Kâfirleri dehşete düşüren o büyük korku, onları üzmeyecek ve melekler şu müjdeyle onları karşılayacaklar: ‘Size söz verilen mutlu gün, işte bugündür!’
Kelime meali
Diyanet bu açıklamayı 102–103. âyetler için birlikte yazmıştır.
Kaynak: Diyanet İşleri Başkanlığı, Kur’an Yolu Tefsiri
Diyanet tefsirinde bu âyetle ilgili bir âyet atfı yok.
Diyanet tefsirinde bu âyetle ilgili hadis kaydı yok.