Kur’an çalışması
18

Kehf

الْكَهْفِ

110 âyet iniş 69 cüz 15 sayfa 293

Önceki Sonraki
← Önceki Kehf 109 sayfa 304 · Diyanet tefsir grubu 109 Sonraki →

قُلْ لَوْ كَانَ الْبَحْرُ مِدَادًا لِكَلِمَاتِ رَبّٖی لَنَفِدَ الْبَحْرُ قَبْلَ اَنْ تَنْفَدَ كَلِمَاتُ رَبّٖی وَلَوْ جِئْنَا بِمِثْلِهٖ مَدَدًا

Diyanet meali

De ki: "Rabbimin sözlerini yazmak için denizler mürekkep olsa ve bir o kadar da ilave etsek (denizlere deniz katsak); Rabbimin sözleri tükenmeden önce denizler tükenirdi."

Kelime meali

قُلْ De ki
لَوْ كَانَ Şayet olsaydı
الْبَحْرُ Deniz
مِدَادًا Mürekkep
لِكَلِمَاتِ رَبّٖی Rabbimin ke- limeleri için
لَنَفِدَ Elbette tü- kenirdi
الْبَحْرُ Deniz
قَبْلَ اَنْ تَنْفَدَ Bitmeden önce
كَلِمَاتُ رَبّٖی Rabbimin kelimeleri
وَلَوْ جِئْنَا Getirsek bile
بِمِثْلِهٖ Onun kadar
مَدَدًا Mürekkep

“Allah’ın sözleri”nden maksat O’nun ilim ve hikmetidir. Yüce Allah’ın ilim ve hikmeti sonsuz ve sınırsızdır; denizler ise büyüklüğüne rağmen sonlu ve sınırlıdır. Şu halde Allah’ın ilmini ve hikmetini yazmak için denizlerin tamamı mürekkep olarak kullanılsa, bir o kadar da ilâve edilse yine de Allah’ın ilmini yazmaya yeterli olmaz. Lokman sûresinin 27. âyetindeki ifade de böyledir.

Kur'an Yolu Tefsiri Cilt: 3 Sayfa: 585

Bu âyet için ilgili âyet kaydı yok.

Bu âyet için hadis kaydı yok.

Yapay zekadan faydalanılmıştır. Hata olabilir. Lütfen hata varsa bildiriniz.

Hata Bildir

Bu âyette ne hatalı?