تِلْكَ حُدُودُ اللّٰهِؕ وَمَنْ یُطِـعِ اللّٰهَ وَرَسُولَهُ یُدْخِلْهُ جَنَّاتٍ تَجْرٖی مِنْ تَحْتِهَا الْاَنْهَارُ خَالِدٖینَ فٖیهَاؕ وَذٰلِكَ الْفَوْزُ الْعَظٖیمُ
Diyanet meali
İşte bu (hükümler) Allah'ın koyduğu sınırlarıdır. Kim Allah'a ve Peygamberine itaat ederse, Allah onu, içinden ırmaklar akan, içinde ebedi kalacakları cennetlere sokar. İşte bu büyük başarıdır.
Kelime meali
تِلْكَ
İşte bu
حُدُودُ اللّٰهِؕ
Allah’ın hudûdudur
وَمَنْ
Her kim
یُطِـعِ
İtaat ederse
اللّٰهَ
Allah’a
وَرَسُولَهُ
Ve Resûlüne
یُدْخِلْهُ
Allah onu koyar
جَنَّاتٍ
Cennetlere
تَجْرٖی
Akıyor
مِنْ تَحْتِهَا
Altlarından
الْاَنْهَارُ
Nehirler
خَالِدٖینَ
Ebedi kalıcılar oldukları halde
فٖیهَاؕ
Orada
وَذٰلِكَ
İşte bu
الْفَوْزُ
Bir kurtuluştur
الْعَظٖیمُ
Büyük
Bunlar Allah’ın sınırlarıdır. Kim Allah’a ve peygamberine itaat ederse Allah onu, altından ırmaklar akan cennetlere koyacaktır, orada devamlı kalıcıdırlar; işte büyük kazanç budur.
Bu âyet için ilgili âyet kaydı yok.
Bu âyet için hadis kaydı yok.
Yapay zekadan faydalanılmıştır. Hata olabilir. Lütfen hata varsa bildiriniz.