Kur’an çalışması
8

Enfâl

الْاَنْفَالِ

75 âyet iniş 88 cüz 9 sayfa 177

Önceki Sonraki
← Önceki Enfâl 13 sayfa 178 · Diyanet tefsir grubu 13-14 Sonraki →

ذٰلِكَ بِاَنَّهُمْ شَٓاقُّوا اللّٰهَ وَرَسُولَهُۚ وَمَنْ یُشَاقِقِ اللّٰهَ وَرَسُولَهُ فَاِنَّ اللّٰهَ شَدٖیدُ الْعِقَابِ

Diyanet meali

Bu, onların Allah'a ve Resûlüne karşı gelmelerindendir. Her kim de Allah'a ve Resûlüne karşı gelirse bilsin ki Allah'ın cezası şiddetlidir.

Kelime meali

ذٰلِكَ İşte bu
بِاَنَّهُمْ Onların olmaları sebebiyledir olmaları sebebiyledir?)
شَٓاقُّوا Karşı çıkmış
اللّٰهَ Allah’a
وَرَسُولَهُ Ve Resulü’ne
وَمَنْ Ve her kim
یُشَاقِقِ Karşı çıkar- sa
اللّٰهَ Allah’a
وَرَسُولَهُ Ve Resulü’ne
فَاِنَّ اللّٰهَ Muhakkak ki Allah
شَدٖیدُ الْعِقَابِ Azabı şiddetli olandır

Diyanet bu metni 13-14 âyetleri için birlikte vermiştir.

İnkâr edenlere karşı Allah’ın müminleri desteklemesi, inkâr­cıların köklerini kazımalarını, “boyunlarının üzerinden vurmalarını, onların bütün parmaklarına vurmalarını”; yani onları savaşamayacak derecede etkisiz hale getirmelerini (bk. Şevkânî, II, 333) istemesi, inkâr günahının veya suçunun cezası değildir; çünkü dünyada insanların inanma ve inkâr etme hürriyetleri vardır. Bu şiddetli mukabelenin sebebi inkârcıların, din ve vicdan hürriyetini çiğnemeleri, Allah’ın dinine, müminlerin dinî hayatlarına karşı cephe oluşturmaları, baskı uygulamaları, savaş ilân etmeleridir. Yalnızca inkâr etmenin, hak dine uymayan bir dünya görüşünü ve hayat tarzını benimsemenin cezası ise âhirette verilecektir.

Kur'an Yolu Tefsiri Cilt: 2 Sayfa: 671

Kaynak: Diyanet Kur’an Yolu tefsiri (aynı tefsir grubu, tefsirdeki atıf veya ters atıf).

Enfâl 8/14 · aynı tefsir grubu

ذٰلِكُمْ فَذُوقُوهُ وَاَنَّ لِلْكَافِرٖینَ عَذَابَ النَّارِ

İşte şimdi siz tadın onu! Kafirlere bir de cehennem azabı vardır.

Bu âyet için hadis kaydı yok.

Yapay zekadan faydalanılmıştır. Hata olabilir. Lütfen hata varsa bildiriniz.

Hata Bildir

Bu âyette ne hatalı?