وَاِنَّ الْفُجَّارَ لَفٖی جَحٖیمٍۚ
Diyanet meali
Şüphesiz, günahkârlar da cehennemdedirler.
Kelime meali
Diyanet bu metni 13-16 âyetleri için birlikte vermiştir.
Amellerin kayda geçirilmesi ve uhrevî yargı sürecinin sonucu özetlenmektedir. Sûrenin ana konusu kıyamet ve âhiret ile uhrevî sorumluluk olduğuna göre buradaki “erdemliler” (ebrâr), bir gün kıyametin kopacağına, dünyada yapıp ettiklerinin kaydedildiği belgelerin önlerine konacağına ve bunların hesabını vereceklerine inanarak bu belgeleri yani amel defterlerini iyilikleriyle dolduran mümin kişilerdir. Bu duyarlılık birçok âyette takvâ kavramıyla da ifade edilmektedir. “Kötüler” (füccâr) ise kıyamete, uhrevî yargı ve sorumluluğa inanmayan, amel defterlerini kötülüklerle kirletenlerdir. Ehl-i sünnet âlimleri, buradaki “füccâr”la sadece inkârcıların kastedildiğini, günahkâr müminleri kapsamadığını belirtirler; çünkü onlar kıyamet ve âhirete inanırlar (bu tartışma için bk. Râzî, XXXI, 84-85). Ancak, bu âyetlerin, inananıyla inanmayanıyla bütün insanları âhiret kaygısı taşımaya çağırdığında kuşku yoktur.
Kur'an Yolu Tefsiri Cilt: 5 Sayfa: 570-571
Kaynak: Diyanet Kur’an Yolu tefsiri (aynı tefsir grubu, tefsirdeki atıf veya ters atıf).
İnfitâr 82/13 · aynı tefsir grubu
اِنَّ الْاَبْرَارَ لَفٖی نَعٖیمٍۚ
Şüphesiz, iyiler Naîm cennetindedirler.
İnfitâr 82/15 · aynı tefsir grubu
یَصْلَوْنَهَا یَوْمَ الدّٖینِ
Hesap ve ceza günü oraya gireceklerdir.
İnfitâr 82/16 · aynı tefsir grubu
وَمَا هُمْ عَنْهَا بِغَٓائِبٖینَؕ
Onlar oradan kaybolup kurtulacak da değillerdir.
Âl-i İmrân 3/92 · bu âyete atıf yapan tefsir
لَنْ تَنَالُوا الْبِرَّ حَتّٰى تُنْفِقُوا مِمَّا تُحِبُّونَؕ وَمَا تُنْفِقُوا مِنْ شَیْءٍ فَاِنَّ اللّٰهَ بِهٖ عَلٖیمٌ
Sevdiğiniz şeylerden Allah yolunda harcamadıkça iyiliğe asla erişemezsiniz. Her ne harcarsanız Allah onu bilir.
Bu âyet için hadis kaydı yok.
Yapay zekadan faydalanılmıştır. Hata olabilir. Lütfen hata varsa bildiriniz.