Şuarâ 26/141
Sayfa 372 · Tefsir bölümü 141–142
كَذَّبَتْ ثَمُودُ الْمُرْسَلٖینَۚ
Diyanet meali
Semûd kavmi de Peygamberleri yalanladı.
Kur'an Yolu Meali
Semûd kavmi de peygamberleri yalancılıkla suçladı.
Açıklamalı Meal · Saffet Bakırcı
Semûd kavmi de, kendilerine gönderilen Peygamber Sâlih aleyhisselama başkaldırmış ve Allah’ın kitap ve peygamber göndererek insanlığa yol göstereceği gerçeğini inkâr etmek sûretiyle, ilâhî mesajı insanlığa ileten bütün Peygamberleri yalanlamışlardı.
Kelime meali
Diyanet bu açıklamayı 141–142. âyetler için birlikte yazmıştır.
Semûd kavmi, soyu kesilmiş eski bir Arap kabilesi olup Suriye ile Hicaz arasında bulunan Hicr’de yaşamıştır (bk. İbn Âşûr, VIII/2, 215-216). Hz. Sâlih bu kabileye Allah’ın dinini tebliğ etmek üzere gönderilmiş bir peygamberdir. Kıssası Kur’an’da birçok yerde anlatılmış olup her geçtiği yerde kıssanın farklı yönleri ön plana çıkarılmıştır. Burada insanların güç ve servetine güvenerek şımarmalarının doğru olmadığı, dünya hayatının geçici olduğu ve âhirette hesaba çekilecekleri vurgulanmıştır.
Kaynak: Diyanet İşleri Başkanlığı, Kur’an Yolu Tefsiri · Cilt: 4 Sayfa: 165
Bu âyete atıf yapan tefsirler
Bu âyet, aşağıdaki âyetlerin Diyanet açıklamasında anılır.
80 Andolsun, Hicr halkı da peygamberleri yalanlamıştı.
81 Biz onlara âyetlerimizi vermiştik de onlardan yüz çevirmişlerdi.
82 Onlar güven içinde dağlardan evler yontuyorlardı.
45 Andolsun biz, "Allah'a kulluk edin" diye (uyarması için) Semûd kavmine, kardeşleri Salih'i peygamber olarak göndermiştik. Bir de ne görsün, onlar birbiriyle çekişen iki grup olmuşlar.
46 Salih onlara, "Ey kavmim! Niçin iyilikten önce kötülüğün acele gelmesini istiyorsunuz? Merhamet edilmeniz için Allah'tan bağışlanma dileseniz ya!"
47 Onlar, "Sen ve beraberindekiler yüzünden uğursuzluğa uğradık" dediler. Salih, "Sizin uğursuzluğunuzun sebebi Allah katında(yazılı)dır. Aslında siz imtihan edilmekte olan bir kavimsiniz" dedi.
48 Şehirde dokuz kişilik bir çete vardı. Bunlar yeryüzünde bozgunculuk yapıyorlar ve ıslaha çalışmıyorlardı.
+ 5 âyet daha
23 Semûd kavmi de uyarıcıları yalanlamış ve şöyle demişlerdi: "İçimizden bir insana mı uyacağız? (Asıl) o takdirde biz apaçık bir sapıklık ve delilik içine düşmüş oluruz."
24 Semûd kavmi de uyarıcıları yalanlamış ve şöyle demişlerdi: "İçimizden bir insana mı uyacağız? (Asıl) o takdirde biz apaçık bir sapıklık ve delilik içine düşmüş oluruz."
25 "Bizim aramızdan vahiy ona mı verildi? Hayır o, yalancının, şımarığın biridir."
26 Onlar yarın bilecekler: Kimmiş yalancı, kimmiş şımarık!
+ 6 âyet daha
Diyanet tefsirinde bu âyetle ilgili hadis kaydı yok.