Kur’an çalışması
2

Bakara

الْبَقَرَةِ

286 âyet iniş 87 cüz 1 sayfa 2

Önceki Sonraki
← Önceki Bakara 148 sayfa 23 · Diyanet tefsir grubu 148 Sonraki →

وَلِكُلٍّ وِجْهَةٌ هُوَ مُوَلّٖیهَا فَاسْتَبِقُوا الْخَیْرَاتِؕ اَیْنَ مَا تَكُونُوا یَاْتِ بِكُمُ اللّٰهُ جَمٖیعًاؕ اِنَّ اللّٰهَ عَلٰى كُلِّ شَیْءٍ قَدٖیرٌ

Diyanet meali

Herkesin yöneldiği bir yön vardır. Haydi, hep hayırlara koşun, yarışın! Nerede olsanız Allah hepinizi bir araya getirir. Şüphesiz, Allah'ın gücü her şeye hakkıyla yeter.

Kelime meali

وَلِكُلٍّ Ve herkes için vardır
وِجْهَةٌ Bir yön
هُوَ Ki o
مُوَلّٖیهَا Oraya dönücüdür
فَاسْتَبِقُوا Artık koşun/ yarışın
الْخَیْرَاتِؕ Hayırlara
اَیْنَ مَا تَكُونُوا Her nerede olursanız
یَاْتِ Getirir
بِكُمُ Sizi
اللّٰهُ Allah
جَمٖیعًاؕ Hepiniz toplanmış olduğu halde
اِنَّ اللّٰهَ Muhak- kak ki Allah
عَلٰى كُلِّ شَیْءٍ Her şey üzerine
قَدٖیرٌ Gücü yetendir

Her toplum, ibadet ve âyinlerinde farklı yönlere dönmeyi âdet edinmiştir. Geçmişteki peygamberler de farklı yönleri kıble edinmişlerdi. Şu halde daha önce yahudiler Beytülmakdis’e yöneliyorlardı diye mutlaka o tarafın kıble olarak devam ettirilmesi gerekmez. Allah insanlara kıbleyi bildirmiştir; artık bunda tartışmaya gerek yoktur. Bundan sonra asıl yapılacak şey iyilikte yarışmaktır. Allah, âhirette insanları bir araya toplayacak ve yapıp ettiklerinden sorguya çekecektir.

Kur'an Yolu Tefsiri Cilt: 1 Sayfa: 235

Bu âyet için ilgili âyet kaydı yok.

Bu âyet için hadis kaydı yok.

Yapay zekadan faydalanılmıştır. Hata olabilir. Lütfen hata varsa bildiriniz.

Hata Bildir

Bu âyette ne hatalı?