Şuarâ 26/188
Sayfa 374
قَالَ رَبّٖٓی اَعْلَمُ بِمَا تَعْمَلُونَ
Diyanet meali
Şuayb, "Rabbim yaptıklarınızı en iyi bilendir" dedi.
Kur'an Yolu Meali
Şuayb, “Yaptıklarınızı en iyi bilen rabbimdir” dedi.
Açıklamalı Meal · Saffet Bakırcı
Şuayb, ‘Rabb’im sizin yaptıklarınızı çok iyi biliyor. Dolayısıyla, hakkınızda gereken hükmü O verecektir!’ dedi.
Kelime meali
قَالَ
Dedi ki:
رَبّٖٓی
Benim Rabbim
اَعْلَمُ
En iyi bilendir
بِمَا
O şeyleri ki
تَعْمَلُونَ
Yapıyorsunuz
Şuayb, “Yaptıklarınızı en iyi bilen rabbimdir” dedi.
Kaynak: Diyanet İşleri Başkanlığı, Kur’an Yolu Tefsiri
Diyanet tefsirinde bu âyetle ilgili bir âyet atfı yok.
Diyanet tefsirinde bu âyetle ilgili hadis kaydı yok.