Câsiye 45/2
Sayfa 498
تَنْزٖیلُ الْكِتَابِ مِنَ اللّٰهِ الْعَزٖیزِ الْحَكٖیمِ
Diyanet meali
Kitab'ın indirilişi, mutlak güç sahibi, hüküm ve hikmet sahibi Allah tarafındandır.
Kur'an Yolu Meali
Kitabın indirilmesi izzet ve hikmet sahibi Allah’tandır.
Açıklamalı Meal · Saffet Bakırcı
Ha, mîm gibi harflerden oluşan bu Kitap, doğrudan doğruya, izzet ve şeref sonsuz güç ve kudret, hüküm ve hikmet sahibi Azîz ve Hakîm olan Allah tarafından gönderilmiştir.
Kelime meali
Müşrikler Kur’an’ın, yıllardır aralarında yaşayan Hz. Muhammed’in eseri olmadığını biliyor, fakat bunun kaynağına ulaşamadıkları ve Allah’tan olabileceğini de akılları almadığı için başka bir insan veya cin tarafından öğretilmiş olduğunu ileri sürüyorlardı. Âyette “Kitab”ın, bilhassa Allah’tan indirilmiş olduğuna vurgu yapılması işte bu anlayışı yıkmayı hedeflemektedir.
Kaynak: Diyanet İşleri Başkanlığı, Kur’an Yolu Tefsiri · Cilt: 5 Sayfa: 10
Diyanet tefsirinde bu âyetle ilgili bir âyet atfı yok.
Diyanet tefsirinde bu âyetle ilgili hadis kaydı yok.