وَیَسْتَجٖیبُ الَّذٖینَ اٰمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَیَزٖیدُهُمْ مِنْ فَضْلِهٖؕ وَالْكَافِرُونَ لَهُمْ عَذَابٌ شَدٖیدٌ
Diyanet meali
Allah, iman edip salih ameller işleyenlerin dualarına karşılık verir; lütfundan onlara fazlasını da verir. Kafirler için ise çetin bir azap vardır.
Kelime meali
وَیَسْتَجٖیبُ
İcabet eder
الَّذٖینَ
O kim- selere ki
اٰمَنُوا
İman ettiler
وَعَمِلُوا
Ve işlediler
الصَّالِحَاتِ
Salih amelleri
وَیَزٖیدُهُمْ
Onlara artırır
مِنْ فَضْلِهٖؕ
Lütfundan
وَالْكَافِرُونَ
Ka rler ise
لَهُمْ
Onlar için vardır
عَذَابٌ
Bir azap
شَدٖیدٌ
Çok şiddetli
Cümlenin ögeleriyle ilgili görüş ayrılığı dolayısıyla bazı müfessirlerce âyetin baş kısmına “İman edip iyi işler yapanlar (rablerinin çağrısına) uyarlar, O da kendi lutfundan onlara fazlasını verir” şeklinde mâna verilmiştir (Taberî, XXV, 29).
Kur'an Yolu Tefsiri Cilt: 4 Sayfa: 749
Bu âyet için ilgili âyet kaydı yok.
Bu âyet için hadis kaydı yok.
Yapay zekadan faydalanılmıştır. Hata olabilir. Lütfen hata varsa bildiriniz.