Kur’an çalışması
33

Ahzâb

الْاَحْزَابِ

73 âyet iniş 90 cüz 21 sayfa 418

Önceki Sonraki
← Önceki Ahzâb 27 sayfa 421 · Diyanet tefsir grubu 26-27 Sonraki →

وَاَوْرَثَكُمْ اَرْضَهُمْ وَدِیَارَهُمْ وَاَمْوَالَهُمْ وَاَرْضًا لَمْ تَطَؤُ࣒هَاؕ وَكَانَ اللّٰهُ عَلٰى كُلِّ شَیْءٍ قَدٖیرًاࣖ

Diyanet meali

Allah sizi onların topraklarına, yurtlarına, mallarına ve henüz ayak basmadığınız topraklara varis kıldı. Allah her şeye hakkıyla gücü yetendir.

Kelime meali

وَاَوْرَثَكُمْ Ve sizi varis etti
اَرْضَهُمْ Onların yerle- rine
وَدِیَارَهُمْ Yurtlarına
وَاَمْوَالَهُمْ Mallarına
وَاَرْضًا Ve öyle bir yere ki
لَمْ تَطَؤُ࣒هَاؕ Ona ayak basmadınız
وَكَانَ Ve daima olmuştur
اللّٰهُ Allah
عَلٰى كُلِّ شَیْءٍ Her şeye
قَدٖیرًاࣖ Gücü yeten

Diyanet bu metni 26-27 âyetleri için birlikte vermiştir.

Hendek Savaşı’nın ardından düşman çekilip gidince müslümanlara hıyanet eden, antlaşmayı bozarak onları arkadan vurma kararı alan Benî Kurayza yahudileri büyük bir korkuya kapıldılar, kalelerine çekilip korunma tedbirleri aldılar. Ancak hak ettikleri âkıbete ne korku engel olabildi ne de muhkem kaleler, alınan çeşitli tedbirler. Kuşatma altında bir müddet kaldıktan sonra teslim oldular; ihanetlerinin bedeli olarak savaç suçluları idama mahkûm edildi. (bk. Hamîdullah, İslâm Peygamberi [1972], I, 415-417; Casim Avcı, “Kurayza”, DİA, XXVI, 431-432).

Kur'an Yolu Tefsiri Cilt: 4 Sayfa: 378

Kaynak: Diyanet Kur’an Yolu tefsiri (aynı tefsir grubu, tefsirdeki atıf veya ters atıf).

Ahzâb 33/26 · aynı tefsir grubu

وَاَنْزَلَ الَّذٖینَ ظَاهَرُوهُمْ مِنْ اَهْلِ الْكِتَابِ مِنْ صَیَاصٖیهِمْ وَقَذَفَ فٖی قُلُوبِهِمُ الرُّعْبَ فَرٖیقًا تَقْتُلُونَ وَتَاْسِرُونَ فَرٖیقًاۚ

Allah kitap ehlinden olup müşriklere yardım edenleri kalelerinden indirdi ve kalplerine büyük bir korku saldı. Siz onların bir kısmını öldürüyor, bir kısmını da esir ediyordunuz.

Bu âyet için hadis kaydı yok.

Yapay zekadan faydalanılmıştır. Hata olabilir. Lütfen hata varsa bildiriniz.

Hata Bildir

Bu âyette ne hatalı?