Kur’an çalışması
67

Mülk

الْمُلْكِ

30 âyet iniş 77 cüz 29 sayfa 562

Önceki Sonraki
← Önceki Mülk 27 sayfa 564 · Diyanet tefsir grubu 27 Sonraki →

فَلَمَّا رَاَوْهُ زُلْفَةً سٖٓیـَٔتْ وُجُوهُ الَّذٖینَ كَفَرُوا وَقٖیلَ هٰذَا الَّذٖی كُنْتُمْ بِهٖ تَدَّعُونَ

Diyanet meali

Onu (azabı) yakından gördükleri zaman inkar edenlerin yüzleri kötüleşir ve onlara, "İşte bu, (alaylı bir biçimde) isteyip durduğunuz şeydir" denir.

Kelime meali

فَلَمَّا
رَاَوْهُ
زُلْفَةً
سٖٓیـَٔتْ
وُجُوهُ
الَّذٖینَ
كَفَرُوا
وَقٖیلَ Ve ne zaman ki Yaklaşmış onu gördüler
هٰذَا Kötüleşti
الَّذٖی O kimselerin yüzleri ki
كُنْتُمْ İnkar ettiler
بِهٖ Ve denildi
تَدَّعُونَ Bu
O şey- dir ki
Siz idiniz
Onu
İddia edi- yordunuz

Bir önceki âyette insanların kıyamet gününde Allah’ın huzurunda toplanacakları haber verilince inkârcılar öğrenmek için değil, Hz. Peygamber’le alay etmek maksadıyla bu olayın ne zaman gerçekleşeceğini sormuşlardı. Devamındaki âyette bu soruya Hz. Peygamber’in nasıl cevap vermesi gerektiği bildirilmektedir. 27. âyette de inkârcıların âhirette azabı gördüklerindeki halleri anlatılmakta, inanmadıkları âhiret azabını ve kıyametin korkunç olaylarını yakından gördükleri zaman yüzlerinde meydana gelen üzüntü belirtileri ve psikolojik çöküntü tasvir edilmekte veya –bizim tercih ettiğimiz meâle göre– inkârcıların yüzlerinin kara çıkacağı ve mahcup olacakları bildirilmektedir. İşte inkârcılar, dünyada inkâr ettikleri ve alay ederek gelmesini istedikleri azabın bu azap olduğunu ya kendi aralarında konuşurlar veya melekler tarafından onlara söylenir.


Kur'an Yolu Tefsiri Cilt: 5 Sayfa: 424

Bu âyet için ilgili âyet kaydı yok.

Bu âyet için hadis kaydı yok.

Yapay zekadan faydalanılmıştır. Hata olabilir. Lütfen hata varsa bildiriniz.

Hata Bildir

Bu âyette ne hatalı?