فَلَوْلَا نَصَرَهُمُ الَّذٖینَ اتَّخَذُوا مِنْ دُونِ اللّٰهِ قُرْبَانًا اٰلِهَةًؕ بَلْ ضَلُّوا عَنْهُمْۚ وَذٰلِكَ اِفْكُهُمْ وَمَا كَانُوا یَفْتَرُونَ
Diyanet meali
Allah'ı bırakıp ona yakınlık sağlamaları için edindikleri ilahlar kendilerine yardım etseydi ya!? Aksine onları yüzüstü bırakarak uzaklaşıp kayboldular. Bu onların yalanı ve uydurmakta oldukları şeydir.
Kelime meali
فَلَوْلَا نَصَرَهُمُ
Onlara yardım etmeli değil miydi
الَّذٖینَ
O kim- seler ki
اتَّخَذُوا
Onlar edindiler
مِنْ دُونِ اللّٰهِ
Allah’tan başka
قُرْبَانًا
Yakınlık sağlayan
اٰلِهَةًؕ
İlahlar
بَلْ
Bilakis
ضَلُّوا
Kaybo- lup gittiler
عَنْهُمْ
Onlardan
وَذٰلِكَ
İşte bu
اِفْكُهُمْ
Onların uy- durmasıdır
وَمَا
Ve o şey- dir ki
كَانُوا
Onlar idiler
یَفْتَرُونَ
Uyduruyorlar
Allah’tan başka, O’na yaklaştırsın diye edindikleri tanrılar kendilerine yardım etselerdi ya! Aksine onları bırakıp kayboldular. Bunlar kendi düzmecelerinden ve sürdüregeldikleri asılsız iddialardan ibarettir.
Bu âyet için ilgili âyet kaydı yok.
Bu âyet için hadis kaydı yok.
Yapay zekadan faydalanılmıştır. Hata olabilir. Lütfen hata varsa bildiriniz.