لِمَنْ شَٓاءَ مِنْكُمْ اَنْ یَسْتَقٖیمَ
Diyanet meali
O, âlemler için, içinizden dürüst olmak isteyenler için, ancak bir öğüttür.
Kelime meali
Diyanet bu metni 27-29 âyetleri için birlikte vermiştir.
Kur’an’ın insanlar için, özellikle doğru yolu tercih etmek isteyenler için uyarıcı, hatırlatıcı ve yol gösterici bir kitap olduğu vurgulandıktan sonra, “doğru yoldan gitmek isteyenler için” ifadesinin açıkça gösterdiği üzere, İslâm’ın din ve vicdan özgürlüğü ilkesi esas alınarak, artık bunlardan ders çıkarıp doğru yolu seçmek insanların hür iradelerine bırakılmış; dolaylı olarak hiç kimsenin kendi iradesinin dışında bir tercihe zorlanamayacağına işaret edilmiştir. Bununla birlikte insanların irade ve eylem güçleri, bir işi dileyip isteme ve yapma imkânları da temelde kendilerinden değil, yine Allah’tandır. Ama imtihan gereği Allah böyle olmasını dilemiş, insanlara bazı eylemlerinde dileyip seçme ve irade hürriyeti vermiştir (bk. İnsan 76/30).
Kur'an Yolu Tefsiri Cilt:5 Sayfa: 566
Kaynak: Diyanet Kur’an Yolu tefsiri (aynı tefsir grubu, tefsirdeki atıf veya ters atıf).
Tekvîr 81/27 · aynı tefsir grubu
اِنْ هُوَ اِلَّا ذِكْرٌ لِلْعَالَمٖینَۙ
O, âlemler için, içinizden dürüst olmak isteyenler için, ancak bir öğüttür.
Tekvîr 81/29 · aynı tefsir grubu
وَمَا تَشَٓاؤُ࣒نَ اِلَّٓا اَنْ یَشَٓاءَ اللّٰهُ رَبُّ الْعَالَمٖینَ
Âlemlerin Rabbi olan Allah dilemedikçe siz dileyemezsiniz.
Bu âyet için hadis kaydı yok.
Yapay zekadan faydalanılmıştır. Hata olabilir. Lütfen hata varsa bildiriniz.