Kur’an çalışması
47

Muhammed

مُحَمَّدٍ

38 âyet iniş 95 cüz 26 sayfa 507

Önceki Sonraki
← Önceki Muhammed 33 sayfa 510 · Diyanet tefsir grubu 33 Sonraki →

یَٓا اَیُّهَا الَّذٖینَ اٰمَنُٓوا اَطٖیعُوا اللّٰهَ وَاَطٖیعُوا الرَّسُولَ وَلَا تُبْطِلُٓوا اَعْمَالَكُمْ

Diyanet meali

Ey iman edenler! Allah'a itaat edin, Peygamber'e itaat edin. Amellerinizi boşa çıkarmayın.

Kelime meali

یَٓا اَیُّهَا الَّذٖینَ اٰمَنُٓوا Ey iman edenler!
اَطٖیعُوا İtaat edin
اللّٰهَ Allah’a
وَاَطٖیعُوا Ve itaat edin
الرَّسُولَ Peygamber’e
وَلَا تُبْطِلُٓوا Ve heder etmeyin
اَعْمَالَكُمْ Amellerinizi

Allah ve resulüne itaat emredildikten sonra, “Yaptıklarınızı boşa gidermeyin” buyurulduğu için bu ikisi arasında bir sebep-sonuç ilişkisi kurulabilir. Buna göre Allah ve resulüne itaat etmeyenlerin iyi sanarak yapıp ettiklerinin boşa gideceği, onlara özellikle ebedî hayatta bir fayda sağlamayacağı anlaşılmaktadır. Son cümle bağımsız olarak alınır ve yorumlanırsa mâna, “Başa kakarak veya iyilikleri silip süpüren kötülükler yaparak amellerinizi heder etmeyin” şeklinde olur.

Kur'an Yolu Tefsiri Cilt: 5 Sayfa: 59

Bu âyet için ilgili âyet kaydı yok.

Bu âyet için hadis kaydı yok.

Yapay zekadan faydalanılmıştır. Hata olabilir. Lütfen hata varsa bildiriniz.

Hata Bildir

Bu âyette ne hatalı?