وَاَوْفُوا الْكَیْلَ اِذَا كِلْتُمْ وَزِنُوا بِالْقِسْطَاسِ الْمُسْتَقٖیمِؕ ذٰلِكَ خَیْرٌ وَاَحْسَنُ تَاْوٖیلًا
Diyanet meali
Ölçtüğünüzde ölçmeyi tam yapın, doğru terazi ile tartın. Bu daha hayırlı, sonuç bakımından daha güzeldir.
Kelime meali
Onuncu ödev ölçüyü ve tartıyı tam yapmaktır. Âyette bu ödevi yerine getirmenin hem ödev olarak iyi hem de sonucunun güzel olduğu belirtilmektedir. Râzî’ye göre ölçü ve tartıyı tam yapmanın iyi olması, bunu yapanın gerek Allah gerekse insanlar katında sevilmesidir; âkıbetinin güzel olması ise dünyada kendisine yarar sağlaması, âhirette de sevap kazandırmasıdır (XX, 206-207).
Kur'an Yolu Tefsiri Cilt: 3 Sayfa: 481
Kaynak: Diyanet Kur’an Yolu tefsiri (aynı tefsir grubu, tefsirdeki atıf veya ters atıf).
Mutaffifîn 83/1 · bu âyete atıf yapan tefsir
وَیْلٌ لِلْمُطَفِّفٖینَۙ
Ölçüde ve tartıda hile yapanların vay haline!
Mutaffifîn 83/2 · bu âyete atıf yapan tefsir
اَلَّذٖینَ اِذَا اكْتَالُوا عَلَى النَّاسِ یَسْتَوْفُونَؗ
Onlar insanlardan (bir şey) ölçüp aldıkları zaman, tam ölçerler.
Mutaffifîn 83/3 · bu âyete atıf yapan tefsir
وَاِذَا كَالُوهُمْ اَوْ وَزَنُوهُمْ یُخْسِرُونَؕ
Fakat, kendileri onlara bir şey ölçüp, yahut tartıp verdikleri zaman eksik ölçüp tartarlar.
Mutaffifîn 83/4 · bu âyete atıf yapan tefsir
اَلَا یَظُنُّ اُو࣑لٰٓئِكَ اَنَّهُمْ مَبْعُوثُونَۙ
Onlar, büyük bir gün; insanların, âlemlerin Rabbinin huzurunda duracakları gün için diriltileceklerini sanmıyorlar mı?
Mutaffifîn 83/5 · bu âyete atıf yapan tefsir
لِیَوْمٍ عَظٖیمٍۙ
Onlar, büyük bir gün; insanların, âlemlerin Rabbinin huzurunda duracakları gün için diriltileceklerini sanmıyorlar mı?
Mutaffifîn 83/6 · bu âyete atıf yapan tefsir
یَوْمَ یَقُومُ النَّاسُ لِرَبِّ الْعَالَمٖینَۚ
Onlar, büyük bir gün; insanların, âlemlerin Rabbinin huzurunda duracakları gün için diriltileceklerini sanmıyorlar mı?
Bu âyet için hadis kaydı yok.
Yapay zekadan faydalanılmıştır. Hata olabilir. Lütfen hata varsa bildiriniz.