Kur’an çalışması
34

Sebe'

سَبَأٍ

54 âyet iniş 58 cüz 22 sayfa 428

Önceki Sonraki
← Önceki Sebe' 39 sayfa 432 · Diyanet tefsir grubu 39 Sonraki →

قُلْ اِنَّ رَبّٖی یَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَنْ یَشَٓاءُ مِنْ عِبَادِهٖ وَیَقْدِرُ لَهُؕ وَمَٓا اَنْفَقْتُمْ مِنْ شَیْءٍ فَهُوَ یُخْلِفُهُۚ وَهُوَ خَیْرُ الرَّازِقٖینَ

Diyanet meali

De ki: "Şüphesiz, Rabbim rızkı kullarından dilediğine bol bol verir ve (dilediğine) kısar. Allah yolunda her ne harcarsanız Allah onun yerine başkasını verir. O rızık verenlerin en hayırlısıdır."

Kelime meali

قُلْ De ki:
اِنَّ رَبّٖی Şüphesiz be- nim Rabbim
یَبْسُطُ Genişletir
الرِّزْقَ Rızkı
لِمَنْ O kim- seye ki
یَشَٓاءُ Diliyor
مِنْ عِبَادِهٖ Kullarından
وَیَقْدِرُ Ve kısar
لَهُؕ O ki- şiye
وَمَٓا Ne şeyi
اَنْفَقْتُمْ İnfak eder- seniz
مِنْ شَیْءٍ Her hangi bir şeyden
فَهُوَ O Allah
یُخْلِفُهُ Onun yerini doldurur
وَهُوَ Ve O
خَیْرُ الرَّازِقٖینَ Rızık verenlerin en hayırlısıdır

Hayır amacıyla yapılan harcamalar Allah katında karşılıksız kalma­dığı gibi gönül rızasıyla veren kişi bundan ötürü bir kayba da uğramış olmaz; onların yeri Allah Teâlâ tarafından bir şekilde doldurulur. Bu, ya yerine benzeri maddî imkânlar verilmesi ya da bitmez tükenmez bir hazine olan kanaat duygularının geliştirilmesi ve kişinin iç huzurunun arttırılması biçiminde olabilir (Zemahşerî, III, 262).

Kur'an Yolu Tefsiri Cilt: 4 Sayfa: 440

Bu âyet için ilgili âyet kaydı yok.

Bu âyet için hadis kaydı yok.

Yapay zekadan faydalanılmıştır. Hata olabilir. Lütfen hata varsa bildiriniz.

Hata Bildir

Bu âyette ne hatalı?