Sâffât 37/39
Sayfa 446 · Tefsir bölümü 38–39
وَمَا تُجْزَوْنَ اِلَّا مَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَۙ
Diyanet meali
Siz ancak işlediklerinizin karşılığı ile cezalandırılırsınız.
Kur'an Yolu Meali
Ve sadece yapmış olduklarınızdan dolayı cezalandırılacaksınız.
Açıklamalı Meal · Saffet Bakırcı
Ve sadece, işlediğiniz kötülüklerin cezasını çekeceksiniz.
Kelime meali
Diyanet bu açıklamayı 38–39. âyetler için birlikte yazmıştır.
Allah âdildir; O’nun mutlak adaleti de âhirette gerçekleşecek; bu da Allah’ın inançta, ahlâk ve yaşayışta doğru yolu izleyenleri ödüllendirirken bâtıl inançları, kötü huyları ve haksız davranışlarıyla yoldan çıkmış olanlara hak ettikleri cezayı vermesi sûretiyle olacaktır.
Kaynak: Diyanet İşleri Başkanlığı, Kur’an Yolu Tefsiri · Cilt: 4 Sayfa: 531-532
Diyanet tefsirinde bu âyetle ilgili bir âyet atfı yok.
Diyanet tefsirinde bu âyetle ilgili hadis kaydı yok.