Kur’an çalışması
45

Câsiye

الْجَاثِيَةِ

37 âyet iniş 65 cüz 25 sayfa 499

Önceki Sonraki
← Önceki Câsiye 5 sayfa 499 · Diyanet tefsir grubu 3-5 Sonraki →

وَاخْتِلَافِ الَّیْلِ وَالنَّهَارِ وَمَٓا اَنْزَلَ اللّٰهُ مِنَ السَّمَٓاءِ مِنْ رِزْقٍ فَاَحْیَا بِهِ الْاَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا وَتَصْرٖیفِ الرِّیَاحِ اٰیَاتٌ لِقَوْمٍ یَعْقِلُونَ

Diyanet meali

Geceyle gündüzün birbiri ardınca gelişinde, Allah'ın gökten rızık (sebebi olarak yağmur) indirip, onunla yeryüzünü ölümünden sonra diriltmesinde, rüzgarları evirip çevirmesinde aklını kullanan bir toplum için deliller vardır.

Kelime meali

وَاخْتِلَافِ الَّیْلِ Ve gecenin değiş- mesinde de vardır
وَالنَّهَارِ Gündüzün
وَمَٓا Ve o şeyde ki
اَنْزَلَ İndirdi
اللّٰهُ Allah
مِنَ السَّمَٓاءِ Gökten
مِنْ رِزْقٍ Rızıktır
فَاَحْیَا Ve diriltti
بِهِ Onunla
الْاَرْضَ Yeryüzünü
بَعْدَ مَوْتِهَا Ölümünden sonra
وَتَصْرٖیفِ الرِّیَاحِ Ve rüzgârları çevir- mesinde
اٰیَاتٌ Ayetler
لِقَوْمٍ Bir kavim için
یَعْقِلُونَ Akledi- yorlar

Diyanet bu metni 3-5 âyetleri için birlikte vermiştir.

Evrendeki varlıklar ve bunların düzeni, işleyişi, fonksiyonları, aklını ve bilgisini kullanarak sonuç çıkaranlar ve bu sonuca inananlar için çok şey ifade etmekte, âdeta okumakla bitmez bir kâinat kitabı oluşturmaktadır.

Canlıların rızkı olan hemen her şey ile yağmur arasındaki sebep-sonuç vb. tabii ilişkilerden dolayı âyette yağmura “rızık” denilmiştir.

Kur'an Yolu Tefsiri Cilt: 5 Sayfa: 11

Kaynak: Diyanet Kur’an Yolu tefsiri (aynı tefsir grubu, tefsirdeki atıf veya ters atıf).

Câsiye 45/3 · aynı tefsir grubu

اِنَّ فِی السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضِ لَاٰیَاتٍ لِلْمُؤْمِنٖینَؕ

Şüphesiz, göklerde ve yerde, inananlar için (Allah'ın varlığını ve birliğini gösteren) nice deliller vardır.

Câsiye 45/4 · aynı tefsir grubu

وَفٖی خَلْقِكُمْ وَمَا یَبُثُّ مِنْ دَٓابَّةٍ اٰیَاتٌ لِقَوْمٍ یُوقِنُونَۙ

Sizin yaratılışınızda ve Allah'ın (yeryüzüne) yaydığı her bir canlıda da kesin olarak inanan bir toplum için elbette nice deliller vardır.

Bu âyet için hadis kaydı yok.

Yapay zekadan faydalanılmıştır. Hata olabilir. Lütfen hata varsa bildiriniz.

Hata Bildir

Bu âyette ne hatalı?