Kur’an çalışması
34

Sebe'

سَبَأٍ

54 âyet iniş 58 cüz 22 sayfa 428

Önceki Sonraki
← Önceki Sebe' 50 sayfa 434 · Diyanet tefsir grubu 50 Sonraki →

قُلْ اِنْ ضَلَلْتُ فَاِنَّمَٓا اَضِلُّ عَلٰى نَفْسٖیۚ وَاِنِ اهْتَدَیْتُ فَبِمَا یُوحٖٓی اِلَیَّ رَبّٖیؕ اِنَّهُ سَمٖیعٌ قَرٖیبٌ

Diyanet meali

De ki: "Ben eğer sapmışsam ancak kendi aleyhime sapmış olurum. Eğer hidayete ermişsem bu da Rabbimin bana vahyettiği sayesindedir. Şüphesiz O hakkıyla işitendir, kuluna çok yakındır."

Kelime meali

قُلْ De ki:
اِنْ ضَلَلْتُ Eğer saptıysam
فَاِنَّمَٓا اَضِلُّ Sadece saparım
عَلٰى نَفْسٖی Nefsimin aleyhine
وَاِنِ اهْتَدَیْتُ Ve eğer doğru yolda isem
فَبِمَا Ol şey- ledir ki
یُوحٖٓی Vahyediliyor
اِلَیَّ Bana
رَبّٖیؕ Rabbimin
اِنَّهُ Çünkü O
سَمٖیعٌ İşitendir
قَرٖیبٌ Yakındır
De ki: “Şayet ben yanlış yolda isem bunun vebali banadır. Eğer doğru yolda isem bu da rabbimin bana vahyettiği sayesindedir. Şüphesiz O her şeyi işitmektedir, çok yakınımızdadır.”

Bu âyet için ilgili âyet kaydı yok.

Bu âyet için hadis kaydı yok.

Yapay zekadan faydalanılmıştır. Hata olabilir. Lütfen hata varsa bildiriniz.

Hata Bildir

Bu âyette ne hatalı?