Kur’an çalışması
8

Enfâl

الْاَنْفَالِ

75 âyet iniş 88 cüz 9 sayfa 177

Önceki Sonraki
← Önceki Enfâl 52 sayfa 183 · Diyanet tefsir grubu 52 Sonraki →

كَدَاْبِ اٰلِ فِرْعَوْنَۙ وَالَّذٖینَ مِنْ قَبْلِهِمْؕ كَفَرُوا بِاٰیَاتِ اللّٰهِ فَاَخَذَهُمُ اللّٰهُ بِذُنُوبِهِمْؕ اِنَّ اللّٰهَ قَوِیٌّ شَدٖیدُ الْعِقَابِ

Diyanet meali

Bunların durumu tıpkı Firavun ailesi ve onlardan öncekilerin durumu gibidir. Allah'ın âyetlerini inkar etmişler, Allah da kendilerini günahları sebebiyle hemen yakalamıştı. Şüphesiz Allah kuvvetlidir, azabı çetin olandır.

Kelime meali

كَدَاْبِ اٰلِ فِرْعَوْنَ Firavun hanedanının hali gibidir
وَالَّذٖینَ Ve o kimselerin hali gibi ki
مِنْ قَبْلِهِمْؕ Onlardan önceydiler
كَفَرُوا Onlar inkar etmişlerdi
بِاٰیَاتِ اللّٰهِ Allah’ın ayetlerini
فَاَخَذَهُمُ Bunun üzerine onları yakalayı- vermişti
اللّٰهُ Allah
بِذُنُوبِهِمْؕ Günahları sebebiyle
اِنَّ اللّٰهَ Şüphe yok ki Allah
قَوِیٌّ Çok güçlüdür
شَدٖیدُ الْعِقَابِ Azabı şiddetli olandır

Müşriklerin Allah’ın âyetlerini inkâr ettikleri, hak hukuk tanıma­dıkları, hasılı serbest iradeleriyle yaptıkları yüzünden cezalandırılmaları yeni ve onlara mahsus bir olay da değildir. Firavun hânedanı ve ondan önce gelip geçenler de (Nûh, Âd, Semûd ve onlardan sonraki bazı kavimler; el-Mü’min 40/31) aynı şekilde davrandıkları için cezalarını görmüşlerdir.

Kur'an Yolu Tefsiri Cilt: 2 Sayfa: 699

Kaynak: Diyanet Kur’an Yolu tefsiri (aynı tefsir grubu, tefsirdeki atıf veya ters atıf).

Mü'min 40/31 · tefsir atıfı

مِثْلَ دَاْبِ قَوْمِ نُوحٍ وَعَادٍ وَثَمُودَ وَالَّذٖینَ مِنْ بَعْدِهِمْؕ وَمَا اللّٰهُ یُرٖیدُ ظُلْمًا لِلْعِبَادِ

İman etmiş olan adam dedi ki: "Ey kavmim! Şüphesiz ben, Nûh kavmi, Âd kavmi, Semûd kavmi ve onlardan sonra gelen toplulukların başına gelen olayların sizin de başınıza gelmesinden korkuyorum. Allah kullarına asla zulmetmek istemez."

Bu âyet için hadis kaydı yok.

Yapay zekadan faydalanılmıştır. Hata olabilir. Lütfen hata varsa bildiriniz.

Hata Bildir

Bu âyette ne hatalı?