Beled 90/6
Sayfa 593 · Tefsir bölümü 5–7
یَقُولُ اَهْلَكْتُ مَالًا لُبَدًاؕ
Diyanet meali
"Yığınla mal harcadım" diyor.
Kur'an Yolu Meali
“Pek çok mal harcadım” diyor.
Açıklamalı Meal · Saffet Bakırcı
Zevk, eğlence ve gösteriş uğruna malını mülkünü israf etmekle övünerek, ‘Ben bu yolda yığınla mal, servet harcadım!’ diyor.
Kelime meali
Diyanet bu açıklamayı 5–7. âyetler için birlikte yazmıştır.
Tefsirlerde verilen bilgilere göre bu âyetler, malına mülküne güvenerek kendilerini yenilmez zanneden Mekke’nin şımarık ileri gelenleri hakkında inmiştir. Onlar, Hz. Peygamber’i de mutlaka yeneceklerini düşünüyorlardı. 6. âyetle ilgili bir yoruma göre kimileri de Hz. Peygamber’i başarısız kılma uğruna harcadıkları onca mala üzülüyorlardı. 7. âyette Yüce Allah’ın böylelerinin hangi maksatlarla mal harcadıklarını gayet iyi bildiği hatırlatılmaktadır.
Kaynak: Diyanet İşleri Başkanlığı, Kur’an Yolu Tefsiri · Cilt:5 Sayfa:626
Diyanet tefsirinde bu âyetle ilgili bir âyet atfı yok.
Diyanet tefsirinde bu âyetle ilgili hadis kaydı yok.