لِمِثْلِ هٰذَا فَلْیَعْمَلِ الْعَامِلُونَ
Diyanet meali
Çalışanlar böylesi için çalışsınlar!
Kelime meali
Diyanet bu metni 58-61 âyetleri için birlikte vermiştir.
“Artık bir daha ölmeyeceğiz değil mi?” anlamındaki soru cümlesi, cennet hayatının sonsuzluğu konusunda bir kuşku ifadesi değil, orada bulunanların, nâil oldukları nimetlerden dolayı hissettikleri şaşkınlık ve mutluluğun büyüklüğünden dolayı söylenecek bir sözdür (Râzî, XXVI, 139). “Önceki ölüm”le bireyin dünya hayatının son bulduğu ölümü kastedilmiştir. “Amel sahipleri böylesi bir kurtuluş için çalışmalıdırlar” ifadesi ise âhiret mutluluğunu kazanmanın, dünyada bu uğurda harcanacak çabaya bağlı olduğunu göstermektedir.
Kur'an Yolu Tefsiri Cilt: 4 Sayfa: 535
Kaynak: Diyanet Kur’an Yolu tefsiri (aynı tefsir grubu, tefsirdeki atıf veya ters atıf).
Sâffât 37/58 · aynı tefsir grubu
اَفَمَا نَحْنُ بِمَیِّتٖینَۙ
"Nasıl, ilk ölümümüzden başka ölmeyecek miymişiz? Bize azap edilmeyecek miymiş?"
Sâffât 37/59 · aynı tefsir grubu
اِلَّا مَوْتَتَنَا الْاُو࣒لٰى وَمَا نَحْنُ بِمُعَذَّبٖینَ
"Nasıl, ilk ölümümüzden başka ölmeyecek miymişiz? Bize azap edilmeyecek miymiş?"
Sâffât 37/60 · aynı tefsir grubu
اِنَّ هٰذَا لَهُوَ الْفَوْزُ الْعَظٖیمُ
Şüphesiz bu (cennetteki nimetlere ulaşmak) büyük bir başarıdır.
Bu âyet için hadis kaydı yok.
Yapay zekadan faydalanılmıştır. Hata olabilir. Lütfen hata varsa bildiriniz.