Kur’an çalışması
3

Âl-i İmrân

اٰلِ عِمْرٰنَ

200 âyet iniş 89 cüz 3 sayfa 50

Önceki Sonraki
← Önceki Âl-i İmrân 62 sayfa 58 · Diyanet tefsir grubu 62 Sonraki →

اِنَّ هٰذَا لَهُوَ الْقَصَصُ الْحَقُّۚ وَمَا مِنْ اِلٰهٍ اِلَّا اللّٰهُؕ وَاِنَّ اللّٰهَ لَهُوَ الْعَزٖیزُ الْحَكٖیمُ

Diyanet meali

Şüphesiz bu (İsa hakkındaki) gerçek kıssadır. Allah'tan başka hiçbir ilâh yoktur. Şüphesiz Allah, mutlak güç sahibidir, hüküm ve hikmet sahibidir.

Kelime meali

اِنَّ
هٰذَا
لَهُوَ
الْقَصَصُ
الْحَقُّ
وَمَا
مِنْ
اِلٰهٍ Şüphesiz ki bu
اِلَّا Elbette onlar kıssalardır
اللّٰهُؕ Hak olan
وَاِنَّ Ve hiçbir ilah yoktur
اللّٰهَ Ancak Allah vardır
لَهُوَ Ve muhak- kak ki Allah
الْعَزٖیزُ Elbette o
الْحَكٖیمُ Çok güçlüdür
Son derece hikmet sahibidir

Yüce Allah’ın “mutlak güç ve hikmet sahibi” (azîz ve hakîm) olduğu belirtilerek Hz. Îsâ’nın ilâh olabileceği fikri tamamıyla çürütülmektedir. Çünkü hıristiyan inancına göre Hz. Îsâ yahudiler tarafından öldürüleceğinden endişe etmişti ve öldürülmüştü. O halde böyle bir varlığın tanrı olarak düşünülmesi imkânsızdır; gerçek Tanrı mutlak güç ve hikmet sahibi olan yüce Allah’tır.

Bu âyet için ilgili âyet kaydı yok.

Bu âyet için hadis kaydı yok.

Yapay zekadan faydalanılmıştır. Hata olabilir. Lütfen hata varsa bildiriniz.

Hata Bildir

Bu âyette ne hatalı?